Yup. There's a Devil's Bridge about 4 km from my house, altho', admittedly, I could just translate a bunch of place names around here and they'd sound a bit like fantasy.

Hm ... the German Charnel House, the Austrian War Cemetery, Italian Mausoleum, Dante's Cave, Napoleon's Bridge, Ox Fording, Holy Mountain, Goat's Fall, Vietnam Beach (ok, not so fantasy, but still), the Dry Marches, Bloody Peak, the Wedge, Three-heads, Bad Lunch (a village, really), Maple Church, Thorns by the River, Sickle Place, the Saw, Mill Place, Little Edge

... and of course, one of my favourites, Ass-crack Valley behind Three-heads mountain

(I guess it partly explains why all my D&D campaigns tend to be slightly (completely) tongue-in-cheek)