Maybe try "Beian" to convey the correct sound? I know you're probably going for something that sounds vaguely Gaelic but you must remember that most English speakers utterly fail at pronouncing things in actual Gaelic as well.
Very cool. What are the little arrows on the outside of the halls though?