Your road doesn't look like it would follow a "least effort" principle. It's too "smoothed". I would expect it to wander along the valley and head for the "far river" and follow it down to the other city. Roads tended to follow rivers, its easier to maintain the horses with grass growing by the river and easy to water them as well.