I don't use CD3, but I have read that many people use GIMP or other software to do the labeling with. I would recommend that myself too, 'cause I imagine it offers more control over the font and styles.

The town itself though looks great!