Game mechanics can't be copyrighted, only their expression. That means you can print monster stat blocks, as long as you don't copy anything WotC has done stylistically or word for word without any license at all. You also can't print any fluff / intellectual property.