I would suggest checking out Printer's Apprentice.

It gives you the choice to view your fonts as sample text, character set, keyboard etc. And you can print out the fonts too. It's sharware and costs $25, but well worth the money imo. You can download an evaluation version (it's pretty good ...just a few nagging bits on it and no limitations).

Ravs