There's a "round corners" effect in stock Illustrator that can be applied to an entire path, but if you wanted to only round some nodes, you'd have to break the path apart first.