I've always found that splattering some trees around the base of the mountain is a good way of making things "blend" without actually blending: Boslok's Cartographer's Choice map is a good example.