You could add a border around it (without changing the size of the map) and place the text in the border and use lines/arrows to point to the places of note.