One thing to consider is stalactites. I know it would seem weird to just have one hanging in mid-air but perhaps along the one wall where you have a couple of stalagmites on the ground just 180 them and have them hanging there near them?

Occupants? Spider webs and bones are a good start. How about the broken remains of a small skiff floating tied up to that one stalagmite in the river?

BOB