Interesting idea - having rectangular tiles would also work well, and multicolours is a very sensible plan. But I still think that a lot of tiles would be needed for this to work.

I was also wondering about hexagon tiles, or reducing the scale, so that it gives more of a sense of buildings than a literal description of them.