Welcome to the Guild. As for your question it looks like that map was hand drawn and then probably colored in a graphics program. It is certainly possible to emulate that type of map in either GIMP or Photoshop. It just depends on how much time and effort you are willing to put into it. I would certainly like to see the results of your efforts. I say go for it.