I approve of the reasoning. Numbers make it easy to key, but the more details get added directly to the map, the harder it is for (A) someone else to use and (B) the original maker to reuse, although at least if he kept the original and put the detail on another layer, he won't be nearly so badly off.