You could select just the mid-grey section with the wand tool and give it a 0,5 px gaussian blur, I suppose ...