You just use a 10-sided dice, with two numbers for each type of resource

Or make up a new resource!

Lukc, I appreciate your helping develop this idea a bit