Looks like a good start! I've always had trouble with that tutorial (others do fine, I think I'm just wired wrong) so I'll be of limited assistance, but you should be able to make plateaus using the tutorial's method for laying out mountains. Just make some of those mountains really really wide with a flat top