Welcome to the Guild Riveridge Ranger! Like JT has already said, the Guild can help you accomplish either of these goals. If you want to learn how to create maps, check out the tutorials section. If you would like to commission a map, check out the Map requests section (but be sure to read the sticky on how to request a map).

Cheers,
-Arsheesh