One thing I noticed is that the layer that you've got the text on for some of the seas (Sea of Audruith, the Dread Sea, and the Gulf of Tyrro specifically) seem to have got shifted accidentally so they're completely or partially over the land.

The map does have potential; Hai-Etlik has given his usual good and exhaustive suggestions, most of which I whole-heartedly endorse.