An enthusiastic yes on the night time version for me - I really like the campfire lighting on the tent and the moon's reflection. And overall - I think the night version has a better feel to it. By comparison, the original looks a little flat now.

Also - might just be me - but there just something odd about the placement of the druid stones. They seem a little big to me, but I suppose they should be by comparison to the size of the tent and other features in the map. Maybe its the close placement near the pond. Maybe pushing it NE a bit so its more centered in that little hill you have there.