When I need curved text for photoshop I do the text in Illustrator and just copy it over once it looks right. You can probably use a similar process to go from Inkscape to GIMP. Vectors are so friendly!

cheers,
Meshon