Wow - excellent - utterly Fick !
Hmm what to go for ? Well, Delling is a name of people. The map will be "The four ????" so Pinus has some slight pronunciation problem.
Hanifers sounds like it could be a kind of conifer...
The Lakota words sounds like an excellent resource with a little legitimacy to it. So it would need a 'Can' in it.
So how about a mighty "Haskwood Canifer" - a species of tall evergreen, and try and please several at once. Sorry if your bit of word wasn't in that.
So I need to start a new thread "The four Haskwood Canifers" and pitch into this months challenge and create a new Thrubland Inn somewhere to boot. Its a kind of upmarket inn. Its not really suitable for Fentor but would probably be found in the capitol of Thrub itself unless you think that you can accommodate an upmarket building in Snap.
Edit -- The story is good. I can understand your connection to it and the feelings about collonialism. I tell you its about to happen again over here unless they start making a softer line over the current tax situation...