To delete a file from the board's database, go to your settings panel (upper right, third line). In the left hand column, there's a link that says "attachments." Click that, and you'll get a list of all of the files you've uploaded here. Tick the boxes for the files you want to delete and scroll down to the bottom. In the bottom right corner is a delete button.