Thanks for the suggestions, I'll try out some tricks. I also found this PS plug-in called Spherical Mapping Corrector that might help with creating the right distortion.