I use 'main villain', but MMO terms do get used in tabletop games - such as 'tank', etc. I don't really have fixed terms for specific persons and archetypes and never needed them. Use whatever name works best for you.