This was originally designed as an "Old School TSR/D&D style map made with modern digital techniques".
The beauty of the old D&D maps is that they never made sense, they just were what they were.

By mosaic, do you mean floor tile? I have hundreds of them, what are you looking for?