I'm absolutely not an expert in law (especially in other countries), but I can't see any problem in your project. On the contrary, that seems to be a good idea

Besides, if I recall well, Google is largely using satellite data passed in the public domain (because "enough old" to be consider like this), as a lot of things in the big US agencies (meteorology, astronomy, USGS... and that's of good use for us!).