I'm not familiar with inskcape so I don't know how the transparency and gradients work on it, but if I want to get shading in Drawplus I just create a black copy of the object and then apply a gradient transparency to it.