Yeah, LCARS makes a pretty interface, but is pretty much useless in terms of mapping. Most maps I've seen made in the style aren't very useful (even ground maps suffer terribly from the style). There's only one map I've liked in that style, and it was done by Michael Okuda for the show, and displayed an arm of the galaxy broken down by sector. It was quite nice. I would assume that a navigational map would look quite different (and be far more complex) - this type is more probably a Planetary Sciences summary display screen.