Ah, excellent. Not knowing that backstory, you can see how I might be confused, but that explains it perfectly.

*kudos*