If you are willing to spend a bit of money, GURPS Space is a quite impressive collection of material: Interstellar societies and technology, Placing worlds within a galaxy, designing worlds and star systems, and designing alien life. You don't need the rest of GURPS to use it.