Why restrict yourself to rectangular maps?

Although the ground areas are rectangular, that doesn't mean that their maps have to be. Wedge shapes might be appropriate, for example, if more important items are at one end of the cylinder, needing more details.