I'd thought about passing through some sort of ice-asteroid belt, but if most things are burnt up in orbit, does that remaining matter (i.e., H2O and H and O) end up inside or outside of the atmosphere?

If the particles are the size of a loaf of bread vs. the size of a VW bug vs. the size of a movie theatre, does that make a difference to where the matter ends up?