Land of the Eleven Tribes isn't as terrible a name as you think. It might need a little finessing, but it's not bad. There is a place in China literally called "9 Tribe Region".

I see you're an Aussie, have you been out in the "inland"? Just travelling around there will give you the idea of what you need for a big forest.