It isn't pure random rotation, it looks to be random rotation as a deviation from the path direction. If the distribution curves are flexible enough, it would allow you to semi-randomly spatter non-overlapping buildings on either side of the road (path) that are aligned with the road.

I want to play with it when it comes out.

-Rob A>