This seems like an interesting proposal, and a fun style to do.

Anyway, above all what I wanted to mention was that if you want the map to remain editable in future, what you want is a vector file that is editable by software like Illustrator or Inkscape (Most .pdfs are not fully editable, depends on the save settings, compression, etc.). You can then export a new raster for every version you need.