Thanks for all the advice everyone! I'm sorry about my late response, but right after I posted this my D&D group went into a huge hiatus

But we're getting things back together now, so I'm finally ready to finish this map off. I'll post an update when I have it.